Lauko tyrimų metu bendraujant su pateikėjais neretai kalba pakrypsta netikėtomis linkmėmis.
Ekspedicijos dalyviai kalbina pateikėją. Fotogr. Martynas Vingrys. Nuotraukos šaltinis.
Tuo metu su žmogumi bendrauti įdomu ir malonu, bet grįžus iš ekspedicijos ir peržiūrint surinktą medžiagą tenka nusivilti – kiek daug liko nepaklausta, nepatikslinta, neaptarta… Muzikinio folkloro LMTA studijų metu vykstame į ekspedicijas, kurioms ruošiantis gauname klausimynus. Pateikėjų atsakymai į šiuos klausi
mus padeda atskleisti įvairesnę, visapusiškesnę tradiciją.
Šie klausimynai sudaryti gana seniai, todėl prof. dr. Rytis Ambrazevičius pataria jais naudotis kūrybiškai, atkreipti dėmesį į pakitusią etnokultūrinę situaciją, administracinį skirstymą ir pan.
NB: bendraujant su tradicijos žinovais nepatartina nuolat žvilgčioti į tokius ir panašius lapus – tai ne tik trikdo pateikėją, bet ir trukdo kurti artimesnį tarpusavio ryšį. Todėl geriausia įsiminti klausimų esmę ir gebėti juos prisiminti bei pateikėjui artima šneka klausti jų pasitaikius tinkamai progai pokalbio metu.
Alaus darymas ir papročiai (sud. Birutė Imbrasienė) Klausimynas: Alaus darymas ir papročiai.pdf
Anketa renkantiems medžiagą apie šokius, ratelius ir žaidimus papročiuose (sud. Dalia Urbanavičienė ir Eugenija Venskauskaitė) Klausimynas: Šokiai, rateliai, žaidimai papročiuose.pdf
Apeiginis giedojimas Klausimynas: Apeiginis giedojimas.pdf
Atlaidai Klausimynas: Atlaidai.pdf
Drabužių įsitaisymo būdai (sud. Irma Šidiškienė) Klausimynas: Drabužių įsitaisymo būdai.pdf
Drabužių laikymas ir priežiūra (sud. Irma Šidiškienė) Klausimynas: Drabužių laikymas ir priežiūra.pdf
Duomenys apie vietovę, socialinę, materialinę ir kultūrinę aplinką (sud. Dalia Urbanavičienė ir Rytis Ambrazevičius) Klausimynas: Vietovė, socialinė, materialinė ir kultūrinė aplinka.pdf
Duona mūsų papročiuose ir ritualuose (sud. Birutė Imbrasienė) Klausimynas: Duona papročiuose ir ritualuose.pdf
Elgetos ir elgetavimas (sud. Albinas Rekašius) Klausimynas: Elgetos ir elgetavimas
Gimtuvių papročiai (sud. Rasa Paukštytė) Klausimynas: Gimtuvių papročiai.pdf
Instrumentinis liaudies muzikavimas (sud. Antanas Auškalnis) Klausimynas: Instrumentinis liaudies muzikavimas.pdf
Joninės (sud. Juozas Kudirka) Klausimynas: Joninės.pdf
Kalendorinės apeigos ir papročiai (žiemos, pavasario-vasaros, rudens ciklai) (sud. Stasys Skrodenis) Klausimynas: Kalendorinės apeigos ir papročiai.pdf
Laidotuvių giesmės (sud. Vilija Balčytytė-Dačinskienė) Klausimynas: Laidotuvių giesmės.pdf
Liaudies muzikantų apklausos anketa (sud. Arūnas Lunys) Klausimynas: Liaudies muzikantai.pdf
Lopšinės. Žaidinimai (sud. Jūratė Šemetaitė) Klausimynas: Lopšinės. Žaidinimai.pdf
Lopšys (sud. Jūratė Šemetaitė) Klausimynas: Lopšys.pdf
Platesni duomenys apie pateikėją (sud. Dalia Urbanavičienė ir Rytis Ambrazevičius) Klausimynas: Duomenys apie pateikėją.pdf
Smuikas lietuvių etnokultūroje Klausimynas: Smuikas lietuvių etnokultūroje.pdf
Šeimos apeigų tautosaka (krikštynos, vestuvės, raudos) (sud. Stasys Skrodenis) Klausimynas: Šeimos apeigų tautosaka.pdf
Šokių ir žaidimų tradicija (sud. Dalia Urbanavičienė) Klausimynas: Šokiai ir žaidimai.pdf
Vaikai Klausimynas: Vaikai.pdf
Vestuvių papročiai (sud. Inga Kriščiūnienė) Klausimynas: Vestuvės.pdf
Vietovės etnokultūrinė charakteristika (sud. Stasys Skrodenis) Klausimynas: Vietovės etnokultūrinė charakteristika.pdf